敬启者，
我方很高兴的通知你方我们已将上述货物装上”无锡”号轮, 该轮于明日驶往你方港口，现随附有关该货的一整套装运单据, 包括:
1.不可议付的提单一份
2.商业发票一式两份
3.质量证书一份
4.数量证书一份
5.保险单一份
6.重量单一式两份
我方很乐意按合同规定执行你方定单。相信这批货会及时到达以满足方迫切需求。相信该货会令你方完全满意。
我方借此机会向你方保证今后你方的更多定单会受到我方迅速仔细的办复。
谨上

查看答案及解析进入在线模考

参考答案

暂无

答案解析

Dear Sirs,
We are now pleased to inform you that we have shipped the above goods on board s.s.
“Wuxi” which sails for port tomorrow．
Enclose please find one set of shipping documents covering this consignment, which comprises:
1.one non-negotiable copy of B\L
2.Commercial Invoice in duplicate.
3.One copy of Certificate of Quality.
4.One copy of Certificate of Quantity.
5.One copy of Insurance Policy.
6.Weight Memo in duplicate
We are glad to have been able to execute your order as contracted and trust the goods
will reach you in good time to meet your urgent need and that they will turn out to your
entire satisfaction.
We avail ourselves of this opportunity to assure you of our prompt and careful attention
in handling your future orders．
Yours sincerely ,

你可能感兴趣的试题

1 敬启者:
关于: 贵方关于500箱玩具的 1004号订单
你方7月20日来函收悉，得知贵公司要求我方给标题项下的货物投保，费用由你方支付。
兹欣然通知你方：我们已经向中国人民保险公司为以上货物投保了一切险，金额为2200美元。保险单正在缮制中并将在本周末连同我方保险费索款通知单一并寄给你方。
顺便告知，我们正在安排将这500箱玩具运到8月11日左右启航的“济南”号轮上。
谨启

查看解析在线模考

2 敬启者：
关于你方售货合同第123号的3000桶铁钉，现通知你方，我们已由伦敦中国银行开立了保兑单，不可撤销的信用证第973号，计金额50 000英镑，有效期至5月15日。
请注意上述货物必须在5月15日前装出，保险必须按发票金额的150％投保一切险。我们知道，按照你们的惯例，你们只按发票金额另加10％投保，因此额外保险费由我们负担。
请按我们的要求办理保险，同时我们等候你方的装船通知。
谨启

查看解析在线模考

3 执事先生:
我方订单CF203 项下之罐装水果已于昨日抵达。但我们却发现质量与样品相差甚远，无法食用。我方检验机构天津出入境检验疫局立即对货物进行了复检，认为水果和变质是由于所用原料品质低劣而造成的。这给我们造成了巨大的损失，为此我方将向你索赔5000美元。请尽快予以赔偿并保证此类事件不再发生。
谨启

查看解析在线模考