全部题库 / 报检员 / 试题详情

单选题报检员

2008-06-17

英译汉：“shipping advice；shipping note；marine accident report”，正确的翻译为（　　）。

A．装船通知；装货通知单；海事报告

B．装船通知；海事报告；装货通知单

C．装货通知单；装船通知；海事报告

D．海事报告；装货通知单；装船通知

查看答案及解析进入在线模考

参考答案

A

答案解析

暂无解析

你可能感兴趣的试题

1 “The monev shall be refunded if seller fails to provide goods title．”最确切的翻译是（　　）。

A．如果卖方不提供可靠的货物标签，这笔款项应被归还

B．如果卖方不提供可靠的所有权凭证，这笔款项应被归还

C．如果卖方不提供可靠的货物标签，将不提供这笔款项

D．如果卖方不提供可靠的所有权凭证，将不提供这笔款项

查看解析在线模考

2 C．F．S．means（　　）freight station．

A．case

B．currency

C．container

D．catalogue

查看解析在线模考

3 The goods were packed（　　）gunny bags of 50 kgs net each．

A．on

B．in

C．with

D．of

查看解析在线模考