“This certicate is valid for six months from the date of issue.”，最确切的翻-考呗网

单选题“This certicate is valid for six months from the date of issue.”，最确切的翻译是（　）。

A．本证书自即日起，有效期为6个月
B．本证书在6个月内有效
C．本证书自签发之日起，有效期为6个月
D．本证书自领证之日起，有效期为6个月

暂无解析

1展览会结束后，所有入境展览物品须在检验检疫人员监管下由货主或其代理人作（　　）。留购的展览物品，报检人应重新办理有关检验检疫手续。

A．退运
B．留购
C．销毁处理
D．装运
E．转运

2合同中含有“Party A will process the under-mentioned goods with materials supplied by party B.”时，报检单中的“贸易方式”应填（　）。

A．一般贸易
B．外商投资
C．无偿援助
D．来料加工

3“All the filled contents of application form should not be altered.”，最确切的翻译是（　）。

A．申请表中所填写的内容应当完整，不得有空项
B．申请表中所填写的所有内容均不得涂改
C．已申报的申请表不得随便撤换
D．请在阅读填写说明之后填写申请表