贵州一饮料生产厂从英国进口2批设备零配件（检验检疫类别为R/），一批在上海入境通关后运至贵州，另一批从深圳入境后转关至贵州，全部进齐后组装成-考呗网

单选题贵州一饮料生产厂从英国进口2批设备零配件（检验检疫类别为R/），一批在上海入境通关后运至贵州，另一批从深圳入境后转关至贵州，全部进齐后组装成饮料生产线，投入使用后发现部分零件存在质量问题。
经该饮料厂索赔，卖方将出现质量问题的零件的赔付品空运到贵州，以下关于赔付的零件表述正确的提（　）。

A．该饮料厂无须办理报检手续
B．该饮料厂应向贵州检验检疫机构申请入境验证
C．该饮料厂应向贵州检验检疫机构报检，申请《入境货物通关单》
D．该饮料厂应向贵州检验检疫机构报检，申请《入境货物调离通知单》

暂无解析

1汉译英：“收货人；申请人”，正确的翻译为（　）。

A．consignee;consignor
B．consignor;applicant
C．consignor;consignee
D．consignee;applicant

2汉译英：“进口；销售合同”，正确的翻译为（　）。

A．import;sales contract
B．export;sales contract
C．import;bill of lading
D．export;bill of lading

3汉译英：“单价；净重”，正确的翻译为（　）。

A．unit price;gross weight
B．total value;net weight
C．unit price;net weight
D．total value;gross weight